NYPD Blue

Andy en Diane beginnen te praten, maar ze allebei opgeroepen voor de baan. Andy en Bobby beginnen met een moord te onderzoeken, maar de procedures die ze moeten volgen (omdat een agent zou betrokken zijn geweest bij) hen impopulair bij het politiebureau. Greg en Jill onderzoeken de moord op een jong meisje waar de enige aanwijzing is videoband die haar verpletterende wormen speelde. Als Andy en Bobby het onderzoek meer aanwijzingen blijkt, spanning stijgt tussen de ploeg en de uniformen. Diane vermist en draait tot in het appartement van Bobby's waar ze lijdt een storing. Een van de items die ze herinneren is dat haar vader haar misbruikt als kind.