NYPD Blue

Simone en Sipowicz kijken naar de opnames van twee vrouwen (een werd gedood), die werden verkracht door een groep mannen in een appartement in handen van een oud-crack dealer genaamd Jamal, die was kreupel in een eerdere schietpartij. Betrapt door zijn arts in het ziekenhuis, Andy vertelt Bobby over zijn prostaat problemen. Ondertussen Kirkendall, Russell en Medavoy onderzoeken een schietpartij in een kliniek. Als ze hun vrouwelijke verdachte in bewaring gesteld, een bewaker van de kliniek, die was haar geheime aanbidder komt aan het politiebureau eisen dat ze een tweede kans. Medavoy neemt hem mee naar beneden.