NYPD Blue

Een zoon is bitter over de dood van zijn vader en biedt 5000 dollar in cash aan iedereen wie de moordenaar te produceren. Andy voorkomt het krijgen van de oogoperatie die hij nodig heeft. Simone en Kirkendall proberen om de zaak te werken, ondanks de impedantie aan het onderzoek als gevolg van de beloning. Een drug-verslaafde zwangere moeder geeft haar kinderen op voor de beloning. Sipowicz en Russell onderzoeken de verkrachting van een 9-jarig meisje. Van het slachtoffer moeder is ervan overtuigd dat de dader kan een achterlijke jongen uit hun gebouw, die er aan de hand door middel van de adolescentie worden. Later werd het meisje is in staat om meer details die ze krijgen op een voorsprong op de echte dader, een man die zegt dat hij was gerehabiliteerd te roepen. De uitkomsten van hun onderzoek hebben verschillende effecten op elk van de rechercheurs. Diane en Bobby bezighouden met een aantal intense activiteiten die ervoor zorgen dat ze geloven dat ze een baby gemaakt.