NYPD Blue

Diane besluit een verlof te nemen, in plaats van een transfer. Ze probeert te verlaten net voor de andere rechercheurs aankomen, maar is in staat te praten met Andy en vertelt hem te vertellen dat ze de anderen zal noemen elk van hen. Danny niet goed plaatsvinden in het nieuws, vooral gedurende de dag wanneer hoort de andere om hun te bellen. Als de dag begint, Sipowicz, Sorenson en McDowell onderzoeken een moord van een stripper die sieraden verkocht op de zijkant. Jones en Medavoy ook onderzoek naar de moord op een man (terwijl in het bedrijf van zijn vrouw), die werd gedood, omdat hij niet zou doen van zijn ring, een aandenken uit de Tweede Wereldoorlog. Cynthia Bunin daalt door het politiebureau en hij vertelt haar over zijn plan om Katie hertrouwen, vertelt ze hem om ervoor te zorgen dat wat hij doet goed is voor hem als Theo. Sipowicz helpt Jones en Medavoy in hun geval door te gaan undercover om hun perps te vinden. Ondertussen nog een DOA is gevonden, en McDowell en Sorenson te onderzoeken om te ontdekken is de ontbrekende vriendje van de vermoorde str