NYPD Blue

McDowell en Ortiz start het onderzoek naar de verkrachting van een vrouw in haar huis. Van het slachtoffer echtgenoot zegt dat hij zag zijn neef Lenny Gano ontsnappen uit hun raam en zij moeten naar hem op zoek te zijn. Clark Jr op bezoek gaat bij de James Kilik, de jongen dat hij en Sipowicz had gered van zijn bizarre moeder een paar weken eerder. Clark Jr is nog op zoek naar manieren om te proberen het helpen van de jongen uit. De andere rechercheurs beginnen de moord van een jonge Aziatische meisje te werken. Terug bij de selectie, Sipowicz vertelt Clark Jr dat Eddie Gibson heeft wat werk met pleegkinderen gedaan en in staat zijn om hen te helpen met James Kilik. McDowell gesprekken met Ortiz over begrafenis van haar overleden man en dan zijn ze kraag Lenny Gano. Sipowicz interviews de ouders van het slachtoffer en ze geven hem een ​​naam van een jongen van hun dochter kende. John Irvin's zus Delia arriveert voor een bezoek. Ze wil echt met hem praten over zijn vader en zijn in afwachting van hartoperatie. John is nog steeds niet geïnteresseerd is hervatting van zijn relatie