NYPD Blue

De detectives starten een onderzoek naar een massagesalon-rip off. Terwijl hun rip-off gaat om een ​​moord zijn er soortgelijke rip-offs die voorkomen in de Bronx, zijn Sipowicz en Clark Jr gaan om de zaak te werken met rechercheurs uit de Bronx, met inbegrip van Clark Sr, het verlaten van de anderen te kijken naar het geval van een bejaarde vrouw beroofd in haar huis door de verdelgers. En mevrouw Hornby stuurt haar agent, Beacham, om Sipowicz vragen om terug te keren naar haar appartement en veiligheid op het werk. De dollar cijfer voor de opdracht wordt verhoogd en andere voordelen worden aangeboden, maar Sipowicz verwerpt ze allemaal. McDowell, Ortiz, Jones en Medavoy kijken naar de verdelger geval is, door de inspanningen van twee Samaritanen, een van de verdelgers werd gevangen genomen en ingetogen op de scène. De andere heeft weg gekregen, maar is al snel gegrepen op. Tijdens het wachten om te praten met het slachtoffer en een van de perps in het ziekenhuis, small talk leidt tot Ortiz vertellen McDowell dat zij en haar man werken aan hun huwelijk. In de tussentijd terug op de vierkante