Brian behaalt succes, zoals het hoofdkwartier van Kinnetik zijn eindelijk ingesteld en klaar om te gaan. Echter, Brian loopt in een dilemma wanneer hij ontvangt het nieuws dat de middelen voor advertentie van een klant in Heat Magazine moeten nog verkregen; Brian zorgen over het krijgen van de betaling door de deadline en beroep doet op het laatste moment hulp van Ted, die dit probleem oplost met gemak en totale efficiëntie. Dacht dat hij kon deze vorm van hulp op het bureau te gebruiken, Brian heeft Ted een positie, Ted, nog maar net begonnen zijn nieuwe leven, voelt dat hij niet klaar is en afneemt. Ook, in een poging om "" beef up "" het Pink Posse en ontvang de Posse bereid zijn over te nemen "" moeite voordat het begint "", Cody overtuigt Justin en de rest van de Pink Posse te trainen in een boksring. Justin heeft echter zijn twijfels net als de rest van de Posse, die uit te lopen in een poging om zichzelf uit de problemen en van het krijgen van zichzelf pijn doen, Cody besluit om Justin te nemen om een prediker te horen over de zonden van homoseksualiteit spreken op een nabijgelegen kerk, om te helpen Subsid
Uitzenddatum: 9 mei 2004