"Ain't No Mars Mountain High Enough": Sunspot wants to join an elite society called the Space Summit Society, so he needs to climb Mt. Sharp, on Mars. The other kids accompany him on his quest to climb Mt. Sharp. At first, he rejects help from them, but he eventually learns the value of working together. "Treasure Map": Sean, Sydney, and Mindy are all going away, leaving Jet with Mitchell. Mitchell, inspired by Treasure Island, wants to dig for buried treasure in his backyard. Wanting to do something nice for Mitchell, Jet makes a treasure chest for Mitchell to find, and also makes a map, unbeknownst to Mitchell.
Uitzenddatum: 4 december 2018