Rejseholdet

Een zeer populaire fabrikant wordt vermoord aangetroffen in zijn zomerhuisje. Hangt dit samen met zijn voorliefde voor jonge meisjes of zit er iets anders achter? Fischer heeft een afspraak met een collega als beiden plotseling beschoten worden. Als Gaby een verrassing voor Johnny in elkaar zet, blijkt zijzelf de meest verraste te zijn. Boysen heeft een voorstel voor Ingrid wat haar tot nadenken stemt en IP gedraagt zich tot ieders verbazing nogal vreemd.