De kolonel roept ROX op om te doen alsof ze losgeld afleveren voor de ontvoerde dochter van een gouverneur, maar in feite de ontvoerders grijpen. Door de losgeldvideo en het bodemmonster op de ontvoeringsplek te analyseren, kan Rick erachter komen dat de hoofdontvoerder bij een bepaald sloopbedrijf werkt. Xavier en Olivia gaan undercover en stemanalyse laat zien dat Tommy hun man is. Toch blijven de vallen die ze zetten fout gaan, Olivia wordt zelfs gepakt. De reden is verraad.
Uitzenddatum: 7 oktober 2012