ROX

De kolonel mobiliseert het team omdat er gevaarlijk 'mosterdgas' (Yperite), overblijfselen uit de Eerste Wereldoorlog van de grote slagvelden in Vlaanderen, is gevonden op de illegale wapenmarkt. Ze ontdekken al snel dat het afkomstig is van een gesloten fabriek waar het jaren geleden weggegooid had moeten worden, maar dat niet is gebeurd. De veroordeelde daders zijn onlangs vrijgelaten en hebben al contact gezocht met een meedogenloze bende wapenhandelaars.