Sandylands

Donna bereidt zich voor op haar grote optreden tijdens de grote heropening van de B&B van de Swallows. Emily besluit terug te gaan naar haar leven in Londen en Les krijgt slecht nieuws over zijn aanvraag voor een levensverzekering.