Josh maakt een nieuwe vriend in de gevangenis, Melissa neemt een advocaat in de arm en gaat undercover om Josh vrij te krijgen.
Gastrollen:
Ariana DeBose(Emcee), Jaime Camil(Sergeant Rivera), Jane Krakowski(Bobby Flanagan), Ann Harada(Madam Frau), Kevin McNulty(Father Flanagan), Darcey Johnson(Reporter), Scott Patey(Reporter), Patrick Page(Octavius Kratt), Karin Konoval(Female Barfly), Julia Harnett(Core Dancer), Daniel Bernardo(Core Dancer), Julio Fuentes(Core Dancer), Jessica Keeling(Core Dancer), Gray Monczka(Core Dancer), Derek Piquette(Core Dancer), Ashley Brooke St. John(Core Dancer), Warren Yang(Core Dancer), Immanuel Chibota(Newsie), Michael Delleva(Michael), Kris Grzella(Core Dancer), Bianca Melchior(Core Dancer), Matt Afonso(Robber Prisoner), Justin Sproule(Conrad Prisoner), Steeven K.(Jazz Musician), Micaela Nyland(Priscilla, Audition Dancer), Shane Simpson(Core Dancer), Mark Logtenberg(Killer Prisoner)