Caitlin bereidt zich voor om Trevor en elopes trouwen Parijs, waar Mike volgt en laat zien dat hij van haar houdt. James wordt boos met de burgemeester, toen hij een onverdiende oorlog award ontvangt. Stuart vraagt Nikki om te poseren voor een "" goede doelen "" badpak kalender.
Uitzenddatum: 10 mei 2000