Broseph, Reef and Emma go into town for beaver tails (a local pastry), but stay too long and realize they're late for work. They try to take a shortcut through the woods, but end up lost in the woods for the day. So, Johnny does everything he can to cover for Emma's absence. Meanwhile, Fin takes photos of the messiest room in the hotel and posts them online. But when she goes out with a hot guy, she discover he's the one staying in the room.
Uitzenddatum: 23 augustus 2009