Taggart

Burke is geschoten tijdens het nemen van een pauze van het werk, en op dezelfde dag, een andere fraude squad detective het lichaam is gevonden door een collega. Wanneer beide slachtoffers eigenschappen zijn doorzocht, zijn grote hoeveelheden contant geld gevonden, wat leidt tot angst voor omkoping. Met de reputatie van Burke's en het leven op het spel, de race is om de dader te vinden.