Taggart

Een verminkte lichaam is ontdekt op een afgelegen eiland, en Ross en Reid laat Glasgow te onderzoeken, maar vinden dat de bewoners op hun hoede voor buitenstaanders en lijken terughoudend om hen bij te staan. Ze keren terug naar Glasgow met het lichaam, terwijl Burke en Fraser te maken wat vooruitgang en erin slagen om het slachtoffer te verbinden met een drugs racket in de Zuid-Amerikaanse. Dan een andere persoon op het eiland vermist, en het team heeft na te gaan hoe veel de drugshandel is de afstandsbediening gemeenschap geïnfiltreerd.