Taxi

Elaine besteedt meer dan $ 200 om naar een trendy kapper voor een speciale datum, maar het resultaat is waanzinnig slecht. Toen ze enige teleurstelling uitdrukt, de kapper beledigingen haar en ze verlaat, huilen, maar toch betaalt. Alex vertelt haar in terug te gaan en opkomen voor zichzelf, zodat ze kan krijgen haar haren vast en haar geld terug. Dat gaat niet al te goed, maar op het einde, Louie, die Alex en Elaine gevolgd om de kapper, eist wraak op de man door het gieten van een emmer met rode haarverf op hem.