Een onverwachte gast maakt Ted wat prikkelbaar. Als Richmond naar Manchester gaat voor een grote wedstrijd maken Roy en Keeley zich zorgen over Jamie.
Gastrollen:
Guy Porritt(Gary), Marcus Onilude(Marcus Adebayo), Adam Colborne(Basil 'Baz' Primrose), Lloyd Griffith(Lloyd), Kevin Garry(Paul La Fleur), Stephen Manas(Richard Montlaur), Bronson Webb(Jeremy Blumenthal), Annette Badland(Mae Green), Chris Powell(Chris Powell), Susan Tracy(Cheryl Barnaby), Keeley Hazell(Bex), Tom Cotcher(Mr. Mann), Moe Jeudy-Lamour(Thierry Zoreaux), Kieran O'Brien(James Tartt), David Elsendoorn(Jan Maas), Edyta Budnik(Jade), Adam Shaw(Bug), Trevor Laird(Denbo), Katy Wix(Barbara), Mark Kempner(Kenneth the Bus Driver), Spencer Jones(Derek), Pep Guardiola(Pep Guardiola), Leanne Best(Georgie Tartt), Becky Ann Baker(Dottie Lasso), Steve Edge(Simon), John McGrellis(Gerard), Anna Martine Freeman(Sarah), Moe Hashim(Moe Bumbercatch), Oscar Wallwork(Robin), Arlo White(Arlo White), Charlie Hiscock(Will Kitman), Rosie Lou(Ms. Kakes), Pamela Jikiemi(Susan), Dorian Simpson(Dan), Francesca Gilbert(Sophie), Teddy Wallwork(Barry), Bertie Wallwork(Maurice)