The Equalizer

McCall helpt een maffia-accountant, Bert Singer, de stad af te speuren naar een verloren grootboek met bewijs dat hij aan de FBI moet overleggen in ruil voor toegang tot het Federal Witness Protection Program. Ook maakt Mel zich zorgen over hoe ze haar beste vriend, die haar jarenlang heeft getroost over Harry's dood, moet vertellen dat Harry helemaal niet is gestorven.