The Equalizer

McCalls vastberadenheid om Mason Quinn, de crimineel die verantwoordelijk is voor de dood van Bishop, te arresteren, mondt uit in een gevaarlijke obsessie die haar alles kan kosten. Ook ontmoet Delilah eindelijk het burgerwachtteam van haar moeder wanneer ze de hulp van Harry en Mel nodig heeft om te bewijzen dat een klasgenoot haar beste vriend tot slachtoffer heeft gemaakt van wraakporno. Tweede seizoensfinale.