Irene makes Alana enrol in school causing a new set of problems for both girls to deal with. After eating an eclair for the first time and then Jenny's she makes herself sick in science class. Meanwhile Petey has been into Alana's things and taken off with her transducer. While Jenny is busy telling Petey that Alana is a timetraveller, Alana is pulled into a car by Silverthorne.
Uitzenddatum: 26 januari 1992