The L Word: Generation Q

De spanningen lopen op als Alice en Tess de leugens in hun relaties blootleggen. Ondertussen zit Shane klem door ongemakkelijke situaties en kan hij nergens naartoe vluchten. Dani waant zich in een romantische komedie met een knappe vreemdeling, tot ze ontdekt dat die een flinke rugzak aan bagage meedraagt. Dat brengt het net opgebouwde vertrouwen tussen Sophie en Finley flink in gevaar. Micah en Maribel worstelen met de eerste stap naar ouderschap, terwijl Angie haar huisgenoot helpt met een lastige situatie.