Christians belangrijke besluit brengt zijn eerste modeshow in gevaar. Coco confronteert haar partners. Spatz vormt een bedreiging voor haar vrijheid.
Gastrollen:
Nuno Lopes(Cristóbal Balenciaga), David Kammenos(Jacques), Hugo Becker(Hervé), Emma Nicolas(Zoe), Joe Pitts(Young Christian (20)), Thomas Poitevin(Pierre Balmain), Françoise Miquelis(Madame Dean Bonjean), Joseph Olivennes(André Palasse), Alice de Broqueville(Female Student 2), Alizée Caugnies(Young Catherine (child)), Eliott Margueron(Pierre Cardin), Frédéric Anscombre(René de Chambrun), Jérôme Robart(Paul Wertheimer), Mathilde Warnier(Marie-Therese), Alex Jennings(Raymond Dior), Dominic Tighe(Julien Horn), Frédéric Moulin(Concierge), Laurent Le Doyen(French Military Captain), Yves Heck(Perfume Maker), Sharon Mann(Seamstress 2), Maxime Bailleul(Lead Officer), Philippe Ohrel(French Prosecutor), Ana Peroadams(Seamstress 1), Jodie Ruth-Forest(Seamstress 3), Alexandrina Graur(Dior Model #1 Vogue), Emmie Poinsot(Dior Model #2 Fidélité), Alexandra Salomatin(Dior Model #3 Scream), Maëlle Canals(Dior Model #4 Longchamps), Tetiana Voloshyna(Dior Model #5 Songe), Adèle Dietrich(Dior Model #6 Figaro), Siena Miu(Dior Model #7 Doris), Justine Labanère(Dior Model #8 Corolle), Orianne Daudin(Dior Model #9 Amour), Fiona Maherault Valinski(Dior Model #10 Jungle)