The Resident

Chastain wordt overspoeld met concertbezoekers wanneer een stormloop op het terrein van een muziekfestival ervoor zorgt dat velen dokters nodig hebben. Terwijl Conrad en Nic zich haasten om Josh Robinson te helpen, een professionele avonturengids met een lange lijst van eerdere verwondingen, werkt Devon samen met een muzikant die zweert dat hij nuchter is, hoewel zijn toxicologisch rapport anders suggereert. Ondertussen roert Bell de pot op wanneer de gerespecteerde orthopedisch chirurg van het ziekenhuis, Dr. Kit Voss, een betere bewoner eist, Julian probeert haar baas aan de goede kant van Bell te krijgen en Winthrop Conrad blijft pushen om te geloven dat hij een veranderd man is.