The Terror

Henry en Asako kijken naar het verleden voor oplossingen voor hun huidige problemen. Chester en Luz worstelen met hun identiteit in de hoop degenen te redden die hen het meest nabij staan. Amy en Yamato-san vinden het moeilijk om weer deel uit te gaan maken van het Amerikaanse leven.