The Woman in the Wall

De begrafenis van een overlevende zet Lorna op scherp. Haar slapeloosheid begint haar parten te spelen. Ziet ze dingen? Hoop komt dan door onverwachte informatie over de dochter van Clemence, en dit zou het antwoord kunnen zijn op het lot van Lorna's kind. Maar wanneer Lorna een nieuwe bondgenoot vindt, brengt dit haar naar een vernietigende waarheid. Ondertussen liggen Colman en Massey met elkaar overhoop. Colman denkt dat hij het bewijs heeft dat hij nodig heeft om Lorna en Aoife bij elkaar te plaatsen. Het net wordt steeds krapper en Colman is wanhopig. Een laatste krachtmeting tussen Lorna en Colman neemt dan een onverwachte wending.