The Incredible Dr. Pol

Dr. Pol gaat snel naar de boerderij van Jim Davis. Een jonge stier heeft een poot gebroken. Met een klassieke methode die zichzelf meerdere malen in zijn carrière heeft bewezen, lapt de dokter het dier op. Ondertussen laat dr. Brenda zich ook niet uit haar lood slaan en controleert ze een hele kudde onhandelbare schapen. Terug in de kliniek onderzoekt dr. Pol de vleeswond van eend Daisy, die het slachtoffer is geworden van een wasbeer. Zelfs Charles heeft zijn handen vol. Met het oog op duurzaamheid wil hij de Pol-residentie milieuvriendelijk moderniseren.