Holly vraagt ??Doug of ze een salarisverhoging te krijgen om te wandelen Arthur, terwijl Carrie krijgt een promotie op dat het project toezichthouder die haar uren verandert van twintig tot 6 AM, dus nu Doug en Carrie krijgen nauwelijks zien elkaar. Doug heeft ook moeite met slapen 's nachts, zodat hij besluit om Arthur te gebruiken om zijn problemen op te lossen.
Uitzenddatum: 23 september 2002