Eric is ontdekt, bijna doodgevroren op ski's van de Carver lift. Niemand begrijpt hoe dit heeft kunnen gebeuren, zodat David praat met Scarlett, de jonge Boundary medewerker die bezig was op de berg de avond tevoren, en ze onthult dat ze kunnen zijn afgeleid, terwijl het afsluiten van de skilift. Dit zou kunnen openen van de Carvers tot een belangrijke rechtszaak, maar David is meer bezig met het proberen te achterhalen wat Eric weer aan het doen was op Grens in de eerste plaats. Shelly probeert terug te winnen Sam's vriendschap terug door het krijgen van hem een ??gesigneerde cd van een band verblijf in hotel Colin's. Hoewel er loopt ze naar Michael en Ronnie, de band manager en zijn mooie ex-vriendin. Na een gesprek met Gennie over haar dochter, Michael probeert te laten Shelly weten dat het niet een goed idee voor hen om een ??relatie voort te zetten. Shelly zoekt troost in Sam, maar vindt dat hij nu is de tijd met Scarlett uitgaven.
Uitzenddatum: 14 november 2004