Wyoming (?) - Na een close call met het krijgen van gevangen door Miss Parker, Jarod struikelt over een baby die was gegooid in een container. Jarod neemt het kind en verpleegsters tot hij kan vinden zijn ouders terwijl het vermijden van sinister autoriteiten. Op hetzelfde moment, Miss Parker, Sydney en Broots volgen allemaal aanwijzingen dat Jarod heeft opgegraven in verwijzing naar de betekenis van de SL-27.
Uitzenddatum: 10 mei 1997