Een gangster genaamd Turkel bedenkt een plan om zijn broer uit de gevangenis vrij door gijzeling een belangrijke figuur in autoriteit. Hij is niet bewust, echter dat de 'belangrijke figuur' die hij heeft genomen in het daadwerkelijk is Cowley zich voordoet als de Minister van Binnenlandse Zaken, met Bodie als zijn lijfwacht en Doyle klaar om de trekker over te halen op de broer van Turkel's.
Uitzenddatum: 13 januari 1978