The Secret Life of the American Teenager

George en Ruben komt er achter dat Ricky en Amy kuste. Terwijl bij de moeder dochter dans, geruchten rondvliegen snel, als Anne, Ashley, Grace, Amy, en Adrian bespreken elkaars persoonlijke relaties met elkaar. Ben vertelt Henry en Alice dat de reden waarom hij tot brak met Amy is, want als hij hve seks met haar, hij was bang dat hij haar zwanger te raken. Hij vertelt ook Leo dat hij terug wil komen met Amy. Ondertussen, op het moeder dochter dans, geruchten vliegen rond dat George en Anne weer trouwen. Elders, Adrian vraagt ​​Ben of hij nodig heeft bedrijfs-en Ricky stuurt Adrian een SMS-bericht te zeggen dat hij van haar houdt.