The Secret Life of the American Teenager

Amy weigert te laten Ben komen om afscheid te nemen van haar en John voor de zomer, maar in plaats daarvan laat Ricky John naar zijn nieuwe appartement. Marc Molina, de school begeleiding adviseur, treedt af op het einde van het schooljaar, terwijl Anne begint het indrukken van de scheiding na het besluit ze te aanvaarden David's huwelijk voorstel. Op hetzelfde moment, Ashley bereikt een breekpunt dringen George aan Anne te vertellen dat de baby zijn en Grace krijgt toegelaten tot een medische school voor de zomer. Bij het verpakken, Ben confronteert Leo over Betty, maar Leo verzekert Ben dat hij haar vertrouwt. Ondertussen, Ricky is op Amy's huis het oppakken van John voor de nacht, en Ben komt boven om afscheid te nemen Amy. Ricky loopt in op Ben en Amy zoenen, maar Ben boos en bladeren.