The Secret Life of the American Teenager

Band geeks zijn het verspreiden van geruchten door de school die Amy is weer zwanger. Ricky is vooral woedend op deze geruchten en dringt ze zijn niet waar. Later, toen Ricky en Ashley alleen zijn, ze kussen! Ricky ruggen weg en haast zich uit de kamer. Ondertussen, in New York City, Bristol Palin verschijnt op Amy's dorm room en Amy ontdekt dat alle van de meisjes in de muziek-programma zijn tienermoeders.