Wanneer een Armeense huurmoordenaar het Strike Team op de hielen zit, speurt het Strike Team de straten van de Armeense gemeenschap af om hem te vinden vooraleer hij dat doet. Het wantrouwen van Aceveda omtrent de betrokkenheid van het Strike Team bij de overval op de Armeniërs groeit terug aan. Ondertussen onderzoeken Dutch en Claudette een zaak dat kan leiden tot honderden veroordelingen waardoor Claudette moet kiezen tussen haar geweten en haar carrière.
Uitzenddatum: 8 juni 2004