Nadat Lisa's saxofoon is vernietigd, halen de Simpsons herinneringen op over hoe ze oorspronkelijk aan het instrument is gekomen. Op de heetste dag van het jaar, moet Homer beslissen of hij een airco wil kopen of dat hij Lisa's sax wil vervangen.
Uitzenddatum: 19 oktober 1997