The Worst Week of My Life

Naarmate de week aansleept voor Howard dingen lijken te gaan van kwaad tot erger. Dick ontdekt de waarheid over het huisje en Howard's problemen op het werk is ook gebleken. Slechte Howard, althans vrienden voor een etentje geeft de broodnodige licht reliëf.