Third Watch

Als hij gaat op zijn eerste overval, per ongeluk Davis een jonge jongen die hij probeert te helpen in gevaar brengt; Doc begint te denken dat de overdosis nam zijn vader misschien niet toevallig geweest, om een ​​ernstig zieke vrouw naar het ziekenhuis, de brandweerlieden knock down een appartement muur en lagere haar uit een groot verhaal venster.