Third Watch

Redders vinden het lichaam van de vader van Alex, en hij krijgt een held begrafenis, Geloof en Bosco staart van een veroordeelde verkrachter uitgebracht in hoger beroep, er zeker van dat hij opnieuw zal verkrachting; ontevreden door de verklaring van Tatiana's van haar verblijfplaats van de acht weken was ze verdwenen, Sully onderzoekt verder en onthult een aantal verrassende en hartverscheurende feiten over zijn vrouw, na Chevchenko dreigt om hem te doden als hij niet meer dan roll on Geloof en Sully, Frankie vertelt Swersky dat de overval op Chevchenko de cijfers van activiteiten was een hummer buste, wat leidt tot een Chevchenko bedreigen rechtszaak en nog een boze confrontatie met Sully.