Third Watch

In een laatste wanhopige poging om Sully's leven, werk en pensioen te redden door om hem droog, Ty en Bosco ontvoeren hem en brengen hem naar een hut diep in het bos, waar hij hallucineert over de omstandigheden rond de dood van Tatiana, Chevchenko en Ty's vader, en zijn daaropvolgende afdaling in alcoholisme.