Torchwood is weerloos, en Gwen Cooper staat op zichzelf, als de laatste sanctie begint. Als geweld uitbarst en de wereld daalt in anarchie, een gewone raad landgoed wordt een slagveld waar de toekomst van het menselijke ras zal worden besloten.
Uitzenddatum: 10 juli 2009