Tour of Duty

Enkele maanden later, McKay - veelal hersteld - is verteld dat hij nooit meer zal vliegen. Bitter, hij probeert om een ​​civiele baan vliegen, maar krijgt te horen dat Vietnam dierenartsen te freaky. Toen hij eindelijk een baan vliegende air-traffic monitoring wordt, verliest hij het - niet om een ​​"" flashback "", maar om pure irritatie. Ruiz keert terug naar New York, maar kan niet vinden van een baan. In Montana, Percell is nu een timmerman en is bijna freaked 'uit door het vinden van een Vietnamese werknemer op de bemanning. Diezelfde avond loopt hij in een rust-activist op een blind date. Bill Griner keert terug naar North Carolina - te zijn verblind. Zijn ouders wenden tot gebedsgenezing en Griner retraites aan de "" comfort van de velden en een trouwe hond "". Terug in Vietnam, Taylor ontmoet een nieuwe zwarte soldaat die hem vertelt dat hij terug kwam omdat de wereld is nergens voor een "" zwarte "". Doc is verzonden naar een veldhospitaal, maar raakt in de problemen ook daar, omdat hij toont mededogen voor een stervende man.