Trauma

Nancy en Glenn gevangen in het kruisvuur als een sluipschutter vindt in San Francisco gegijzeld. Konijn en Marisa zijn verscheurd tussen instinct en het protocol als elke medische oproep kon een val zijn. Ondertussen moet Boone leren aan te passen aan nieuwe paramedic de status van Tyler's en medische kennis.