Er zijn veel geruchten de ronde doen over Vash de Stampede, maar weinig mensen daadwerkelijk hem gezien. Verwarring volgt als een paar van de premiejagers en twee verzekeringen meisjes afzonderlijk probeert om de echte Vash te vinden, maar slechts een van de premiejagers raadt rechts. De andere premiejager en de twee meisjes denk dat de eerste bounty hunter Vash is en nog meer verwarring komt. Op het einde, kan de meisjes niet geloven dat de echte Vash is wie hij eigenlijk is, want hij is veel te mooi en dom om overeenkomen met de geruchten over "Vash de Stampede."
Uitzenddatum: 2 april 1998