Het vuurgevecht tegen de Franse Special Forces aan boord van de weduwe Joan heeft verlaten Jem dood en Caroline in een coma, terwijl de rest van Red Troop geconfronteerd met een volledig gerechtelijk onderzoek dat ze kon het land in de gevangenis. Dempsey probeert de troepen rally, maar Louis en Jamie willen niet de partijlijn teen. En de mannen zijn wakker geschud door de komst van een strenge nieuwe troep commandant, kapitein Ian Macalwain.
Uitzenddatum: 25 juni 2003