Unité 42

Billie keert terug naar haar geboortedorp voor de begrafenis van een familievriend. Ze ontdekt dat hij niet overleden is als gevolg van een werkongeluk, maar dat het om een moord gaat. Met de steun van de lokale politie leggen Sam en Billie een duister familiegeheim bloot.