Vermist

Nick wordt samen met onderzoeksjournaliste Ilse Mercelis vastgehouden. De Chinese criminele organisatie die zij op het spoor was, is verantwoordelijk voor de ontvoering. De tijd dringt, want Ilse heeft dringend medische verzorging nodig. In deze hectische situatie heeft Walter geen tijd om naar de problemen van zijn dochter Lena te luisteren, met alle gevolgen van dien.