Wallander (UK)

Het met een mes doorgesneden lijk van een vrouw leidt Wallander op de achtervolging van de vermiste dochter van het slachtoffer, wat hem aanzet tot een ernstige vergissing. In zijn privéleven krijgt hij een band met Linda's schoonvader, een gepensioneerde marineofficier, die een dreigende verjaardagsgroet krijgt. Ervan overtuigd dat er iets niet klopt met zijn brein, gaat Wallander naar een dokter.