We gaan nog niet naar huis

Sam krijgt het zwaar als twee bekakte gasten hun intrek nemen in het bed & breakfast om te proeven van 'het echte boerenleven'. Ondertussen doen zoon Flip en dochter Marjolein waar ze zin in hebben. En als ze hun vader ook nog eens betrappen op een nachtelijk uitstapje, is de spanning in huize Van der Duin om te snijden. Gelukkig heeft Sam buurvrouw Laura, de plaatselijke VVV-medewerkster met wie hij dit seizoen meer deelt dan alleen beleefdheden en kopjes suiker.